# Estonian translation of Commerce Custom Offline Payments (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Custom Offline Payments (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-26 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Confirm"
msgstr "Kinnita"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Payment"
msgstr "Maksmine"
msgid "Information"
msgstr "Andmed"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Order balance: @balance"
msgstr "Maksta jäänud: @balance"
msgid "No books available."
msgstr "Raamatud puuduvad."
msgid "Confirm payment"
msgstr "Kinnita makse"
msgid "What amount do you want to confirm?"
msgstr "Kui suurt summat kinnitada soovid?"
msgid "You cannot confirm more than transaction amount."
msgstr "Ei saa kinnitada maksta jäänud summast suuremat summat."
msgid "Confirmed: @date"
msgstr "Kinnitatud: @date"
msgid "Payment confirmed successfully."
msgstr "Makse edukalt kinnitatud."