# Italian translation of Commerce CiviCRM (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce CiviCRM (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
msgid "Items"
msgstr "Elementi"
msgid "Order"
msgstr "Ordina"
msgid "Order ID"
msgstr "ID ordine"
msgid "Billing name"
msgstr "Nome per la fatturazione"
msgid "Shipping name"
msgstr "Indirizzo di spedizione"
msgid "No orders found."
msgstr "Nessun ordine trovato."
msgid ""
"!totals_orders orders shown match that account with !totals_items "
"items purchased and !totals_total spent:"
msgstr ""
"!totals_orders ordini corrispondono al profilo. !totals_items prodotti "
"acquistati e !totals_total spesi:"
msgid "Purchases"
msgstr "Acquisti"