# Portuguese, Brazil translation of Commerce Checkout Redirect (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Checkout Redirect (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-12 08:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "You need to be logged in to be able to checkout."
msgstr "Você precisa efetuar o login para finalizar o pedido."
msgid "Commerce Checkout Redirect"
msgstr "Commerce Checkout Redirect"
msgid "Force anonymous users to login before being able to checkout."
msgstr ""
"Força usuários anônimos a efetuar o login antes de finalizar o "
"pedido."