# Russian translation of Commerce Checkout Redirect (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Checkout Redirect (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Log in"
msgstr "Войти"
msgid "Request new password"
msgstr "Забыли пароль?"
msgid "Create new account"
msgstr "Регистрация"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid ""
"You need to login or create a new account in order to validate your "
"order"
msgstr ""
"Вы должны войти или "
"зарегистрироваться чтобы продолжить "
"оформление"