# Polish translation of Commerce Card on File (7.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2022 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Card on File (7.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-16 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Active"
msgstr "Aktywne"
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
msgid "Order"
msgstr "Kolejność"
msgid "Declined"
msgstr "Odrzucone"
msgid "Expired"
msgstr "Przedawnione"
msgid "Notice"
msgstr "Ogłoszenie"
msgid "Payment method"
msgstr "Metoda płatności"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
msgid "Card type"
msgstr "Typ karty"
msgid "Card number"
msgstr "Numer karty"
msgid "Card"
msgstr "Karta"
msgid "Remote ID"
msgstr "Zdalne ID"
msgid "Operations links"
msgstr "Odnośniki do czynności"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "@card_type ending in @card_number"
msgstr "@card_type kończąca się @card_number"