# Catalan translation of Commerce Card on File (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Card on File (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 14:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "delete"
msgstr "suprimeix"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "more"
msgstr "més"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Message"
msgstr "Missatge"
msgid "- None -"
msgstr "- Cap -"
msgid "Link"
msgstr "Enllaç"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "Warning"
msgstr "Avís"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Owner"
msgstr "Propietari"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anònim"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Notice"
msgstr "Notificació"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Payment method"
msgstr "Mètode de pagament"
msgid "Changed"
msgstr "Canviat"
msgid "Status Code"
msgstr "Codi d'estat"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Administrator"
msgstr "Administrador"
msgid "Text to display"
msgstr "Text a mostrar"
msgid "Card type"
msgstr "Tipus de targeta"
msgid "Card owner"
msgstr "Titular de la targeta"
msgid "Card number"
msgstr "Número de targeta"
msgid "Delete link"
msgstr "Enllaç d'esborrat"
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
msgid "Edit link"
msgstr "Enllaç d'edició"
msgid "Remote ID"
msgstr "ID remota"
msgid "Operations links"
msgstr "Enllaços d'operacions"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Mestre"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
