# Persian, Farsi translation of Commerce Checkout AJAX Pages (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Checkout AJAX Pages (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 09:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enable"
msgstr "فعال"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "configure"
msgstr "پیکربندی"
msgid "Your shopping cart is empty."
msgstr "سبد خرید شما خالی است."
msgid "Checkout pane positions saved."
msgstr "موقعیت‌های قاب تکمیل سفارش ذخیره شد."
msgid "Checkout pane positions reset."
msgstr ""
"موقعیت‌های قاب تکمیل سفارش بازسازی "
"شد."
msgid "Customize the checkout form and configure checkout rules."
msgstr ""
"سفارش سازی فرم تکمیل سفارش و پیکربندی "
"قوانین تکمیل سفارش"
msgid "Customer returned to the previous checkout page via a submit button."
msgstr ""
"مشتری به کمک یک دکمه‌ی ارسال، به "
"مرحله‌ی قبل در فرایند تکمیل سفارش "
"بازگشت."