# Dutch translation of Commerce Braintree (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Braintree (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-18 05:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Year"
msgstr "Jaar"
msgid "Checkout"
msgstr "Afrekenen"
msgid "Expiration"
msgstr "Vervaldatum"
msgid "Not Installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"
msgid "Refund"
msgstr "Restitutie"
msgid "Public key"
msgstr "Publieke sleutel"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Verkoper-ID"
msgid "Credit card"
msgstr "Creditcard"
msgid "Private key"
msgstr "Privésleutel"
msgid "Void"
msgstr "Ongeldig"
msgid "CVV"
msgstr "CVC"
msgid "Card owner"
msgstr "Kaarteigenaar"
msgid "Card number"
msgstr "Kaartnummer"
msgid "PayPal Express Checkout"
msgstr "Afrekenen met PayPal Express"
msgid "Process payment"
msgstr "Betaling verwerken"
msgid "Security code"
msgstr "Beveiligingscode"
msgid "delete it"
msgstr "verwijderen"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (bijgedragen)"