# French translation of Commerce Braintree (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Braintree (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-17 12:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Year"
msgstr "Année"
msgid "Checkout"
msgstr "Passer la commande"
msgid "Expiration"
msgstr "Expiration"
msgid "Not Installed"
msgstr "Non installé"
msgid "Installed"
msgstr "Installé"
msgid "Refund"
msgstr "Remboursement"
msgid "Public key"
msgstr "Clé publique"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Identifiant (ID) de marchand"
msgid "Credit card"
msgstr "Carte bancaire"
msgid "Private key"
msgstr "Clé privée"
msgid "Void"
msgstr "Annuler"
msgid "CVV"
msgstr "Cryptogramme visuel"
msgid "Card owner"
msgstr "Titulaire de la carte"
msgid "Card number"
msgstr "Numéro de carte"
msgid "PayPal Express Checkout"
msgstr "PayPal Express Checkout"
msgid "Process payment"
msgstr "Traiter le paiement"
msgid "Security code"
msgstr "Code de sécurité"
msgid "delete it"
msgstr "le(la) supprimer"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Refund amount"
msgstr "Montant du remboursement"