# Norwegian Bokmål translation of Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Closed"
msgstr "Stengt"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Cost"
msgstr "Kostnad"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Move"
msgstr "Flytt"
msgid "Open"
msgstr "Åpne"
msgid "Event"
msgstr "Arrangement"
msgid "Email Address"
msgstr "Epost-adresse"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
msgid "Price"
msgstr "Pris"
msgid "Payment"
msgstr "Betaling"
msgid "Pending"
msgstr "Avventer"
msgid "Date field"
msgstr "Datofelt"
msgid "Entity"
msgstr "Entitet"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Cancelled"
msgstr "Avbrutt"
msgid "Text to display"
msgstr "Tekst som skal vises"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Ticket"
msgstr "Henvendelse"
msgid "Bookings"
msgstr "Reservasjoner"
msgid "Line item"
msgstr "Linjeelement"
msgid "Update ticket"
msgstr "Oppdater henvendelse"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "Edit @label"
msgstr "Rediger @label"
msgid "Booking Settings"
msgstr "Reservasjonsinstillinger"
msgid "Add @bundle"
msgstr "Legg til @bundle"
