# Hebrew translation of Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 21:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Closed"
msgstr "סגור"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Cost"
msgstr "עלות"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "- None -"
msgstr "- ללא -"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Back"
msgstr "אחורה"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Move"
msgstr "הזזה"
msgid "Open"
msgstr "פתוח"
msgid "Event"
msgstr "אירוע"
msgid "Node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Create"
msgstr "יצירה"
msgid "Price"
msgstr "מחיר"
msgid "Payment"
msgstr "תשלום"
msgid "Pending"
msgstr "ממתינות"
msgid "Date field"
msgstr "שדה תאריך"
msgid "Entity"
msgstr "יישות"
msgid "Standard"
msgstr "רגיל"
msgid "Text to display"
msgstr "טקסט לתצוגה"
msgid "Entity type"
msgstr "סוג ישות"
msgid "Bookings"
msgstr "הזמנות"
msgid "Booking Settings"
msgstr "הגדרת הזמנות"
msgid "Add @bundle"
msgstr "הוספת @bundle"