# Spanish translation of Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-01 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Closed"
msgstr "Cerrado"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Cost"
msgstr "Coste"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "- None -"
msgstr "- Ninguno -"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Términos y Condiciones"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Move"
msgstr "Mover"
msgid "Open"
msgstr "Abierta"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "Email Address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "Price"
msgstr "Precio"
msgid "Payment"
msgstr "Pago"
msgid "Outstanding"
msgstr "Destacados"
msgid "Pending"
msgstr "Pendiente"
msgid "Date field"
msgstr "Campo de fecha"
msgid "Entity"
msgstr "Entidad"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
msgid "Text to display"
msgstr "Texto para mostrar"
msgid "Payment options"
msgstr "Opciones de pago"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidad"
msgid "Ticket"
msgstr "Ticket"
msgid "Paid in full"
msgstr "Pagado en su totalidad"
msgid "Tickets"
msgstr "Tickets"
msgid "Bookings"
msgstr "Reservas"
msgid "Ticket Status"
msgstr "Estado del ticket"
msgid "Line item"
msgstr "Línea de pedido"
msgid "Update ticket"
msgstr "Actualizar ticket"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID de entidad"
msgid "Edit @label"
msgstr "Editar @label"
msgid "Referencing entity"
msgstr "Referenciando entidad"
msgid "Booking Settings"
msgstr "Ajustes de la reserva"
msgid "Field \"@name\"."
msgstr "Campo \"@name\"."
msgid "Add @bundle"
msgstr "Añadir @bundle"