# Arabic translation of Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Booking (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 04:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Content"
msgstr "المحتوى"
msgid "Closed"
msgstr "مغلق"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Cost"
msgstr "كلفة"
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
msgid "No"
msgstr "لا"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "- None -"
msgstr "- لا شيء -"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Back"
msgstr "رجوع"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Move"
msgstr "نقل"
msgid "Open"
msgstr "مفتوح"
msgid "Event"
msgstr "الحدث"
msgid "Node"
msgstr "العقدة"
msgid "Create"
msgstr "إنشاء"
msgid "Price"
msgstr "السعر"
msgid "Payment"
msgstr "الدفع"
msgid "Pending"
msgstr "معلّق"
msgid "Entity"
msgstr "الكيان"
msgid "Standard"
msgstr "معياري"
msgid "Text to display"
msgstr "النص للعرض"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع الكيان"
msgid "Ticket"
msgstr "التذكرة"
msgid "Entity ID"
msgstr "معرّف الكينونة"
msgid "Add @bundle"
msgstr "إضافة @bundle"