# Portuguese, Brazil translation of Commerce BitPay (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce BitPay (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 21:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "High"
msgstr "Alto"
msgid "Low"
msgstr "Baixo"
msgid "Not found"
msgstr "Não encontrado"
msgid "Medium"
msgstr "Médio"
msgid "invoice"
msgstr "fatura"
msgid "or"
msgstr "ou"
msgid "Go back"
msgstr "Voltar"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL para redirecionamento"
msgid "Supported"
msgstr "Suportado"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Order balance: @balance"
msgstr "Saldo do pedido: @balance"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "You must specify a positive numeric amount to capture."
msgstr "O valor a ser capturado precisa ser numérico e positivo."
msgid "Confirm payment"
msgstr "Confirmar pagamento"
msgid "Complete checkout"
msgstr "Checkout concluído"