# Russian translation of Commerce Be2Bill (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Be2Bill (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-10 18:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Optional"
msgstr "Необязательно"
msgid "English"
msgstr "Английский"
msgid "French"
msgstr "Французский"
msgid "Refund"
msgstr "Возврат"
msgid "Transaction mode"
msgstr "Режим операции"
msgid "Credit card"
msgstr "Кредитная карта"
msgid "Live transactions in a live account"
msgstr ""
"\"Живые\" операции в \"живой\" учётной "
"записи"
msgid "Developer test account transactions"
msgstr ""
"Операции в тестовой учётной записи "
"разработчика"
msgid "Authorization and capture"
msgstr "Авторизация и захват"
msgid "Order balance: @balance"
msgstr "Баланс заказа: @balance"
msgid "The payment has completed."
msgstr "Оплата завершена."