# Spanish translation of Commerce Bank Account on File (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Bank Account on File (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
msgid "- None -"
msgstr "- Ninguno -"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "User"
msgstr "User"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "Declined"
msgstr "Rechazado"
msgid "Select list"
msgstr "Lista de selección"
msgid "Notice"
msgstr "Aviso"
msgid "Payment method"
msgstr "Forma de pago"
msgid "Changed"
msgstr "Modificado"
msgid "Status Code"
msgstr "Código de estado"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrador"
msgid "Charge"
msgstr "Cobrar"
msgid "Radio buttons"
msgstr "Botones de selección"
msgid "Remote ID"
msgstr "ID remoto"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"