# Danish translation of Commerce Bank Transfer (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2013 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Bank Transfer (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-17 06:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Bank details"
msgstr "Bankdetaljer"
msgid "Account number"
msgstr "Kontonummer"
msgid "Account name"
msgstr "Kontonavn"
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Bankoverførsel"
msgid "Bank code"
msgstr "Bankkode"
msgid "SWIFT"
msgstr "SWIFT"
msgid "Banking institution"
msgstr "Bank"
msgid "Branch office"
msgstr "Afdeling"
msgid "Payment instructions"
msgstr "Betalingsoplysninger"
msgid "Reason for payment"
msgstr "Årsag til betaling"
msgid "order number"
msgstr "ordrenummer"
msgid "Account owner"
msgstr "Kontoejer"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Please make payment to:"
msgstr "Indbetal venligst pengene til:"