# French translation of Commerce Authorize.Net SIM/DPM Payment Methods (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Authorize.Net SIM/DPM Payment Methods (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-23 18:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Expiration Date"
msgstr "Date d'expiration"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgid "Credit Card Type"
msgstr "Type de carte bancaire"
msgid "Credit Card Number"
msgstr "Numéro de carte bancaire"
msgid "Currency Code"
msgstr "Code de la devise"
msgid "Transaction mode"
msgstr "Mode de transaction"
msgid "Transaction type"
msgstr "Type de transaction"
msgid "Customer notifications"
msgstr "Notifications au client"
msgid "Submit Order"
msgstr "Valider la commande"
msgid "Transaction mode used for processing orders."
msgstr "Mode de transaction utilisé pour traiter les commandes."
msgid "Capture"
msgstr "Capturer"
msgid "API Login ID"
msgstr "Identifiant (ID) utilisateur pour l'API"
msgid "cURL error: @error"
msgstr "Erreur cURL : @error"
msgid "CVV"
msgstr "Cryptogramme visuel"
msgid "Authorize only"
msgstr "Autoriser uniquement"
msgid "Authorize and capture"
msgstr "Autorisation et capture"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Authorization: @amount"
msgstr "Autorisation : @amount"