# Persian, Farsi translation of Commerce Authorize.Net Card Present (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2014 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Authorize.Net Card Present (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-06 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Start date"
msgstr "تاریخ شروع"
msgid "Commerce"
msgstr "تجارت"
msgid "Credit"
msgstr "اعتبار"
msgid "Transaction mode"
msgstr "حالت تراکنش"
msgid "Credit card"
msgstr "کارت اعتباری"
msgid "API Login ID"
msgstr "شناسه ورود API"
msgid "Transaction Key"
msgstr "کلید تراکنش"
msgid "Live transactions in a live account"
msgstr ""
"انجام تراکنش های حقیقی در یک حساب "
"حقیقی"
msgid "Test transactions in a live account"
msgstr ""
"انجام تراکنش های آزمایشی در یک حساب "
"حقیقی"
msgid "ACCEPTED"
msgstr "تائید شد"
msgid "REJECTED"
msgstr "رد شد"
msgid "CVV match: @cvv"
msgstr "تطبیق CVV: @cvv"
msgid "Authorization and capture"
msgstr "Authorization and capture"
msgid "Card number"
msgstr "شماره‌ی کارت اعتباری"