# Dutch translation of Commerce American Express Payment Gateway (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce American Express Payment Gateway (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-29 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"
msgid "Card Type"
msgstr "Kaarttype"
msgid "Card Number"
msgstr "Kaartnummer"
msgid "Expiration"
msgstr "Vervaldatum"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Refund"
msgstr "Restitutie"
msgid "Review"
msgstr "Overzicht"
msgid "Transaction mode"
msgstr "Transactie modus"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Verkoper-ID"
msgid "Capture"
msgstr "Vastleggen"
msgid "Void"
msgstr "Ongeldig"
msgid "Card number"
msgstr "Kaartnummer"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Update Status"
msgstr "Updatestatus"
msgid "Security code"
msgstr "Beveiligingscode"
msgid "Unknown error."
msgstr "Onbekende fout."