# Japanese translation of Commerce American Express Payment Gateway (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce American Express Payment Gateway (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-24 00:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
msgid "Continue"
msgstr "継続"
msgid "Not found"
msgstr "見つかりません"
msgid "Card Type"
msgstr "カードタイプ"
msgid "Card Number"
msgstr "カード番号"
msgid "Expiration"
msgstr "有効期限"
msgid "American Express"
msgstr "アメリカンエクスプレス"
msgid "Refund"
msgstr "払い戻し"
msgid "Review"
msgstr "確認する"
msgid "Transaction mode"
msgstr "取引モード"
msgid "Merchant ID"
msgstr "マーチャントID"
msgid "Void"
msgstr "無効"
msgid "Card number"
msgstr "カード番号"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"