# Italian translation of Commerce Amazon Pay (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Amazon Pay (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-06 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "General settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "Small"
msgstr "Piccolo"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Region"
msgstr "Regione"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
msgid "Not found"
msgstr "Non trovato"
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgid "Payment settings"
msgstr "Impostazioni dei pagamenti"
msgid "Note"
msgstr "Note"
msgid "Order"
msgstr "Ordina"
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
msgid "Germany"
msgstr "Germania"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Regno Unito"
msgid "United States"
msgstr "Stati Uniti"
msgid "Pending"
msgstr "In sospeso"
msgid "French"
msgstr "Francese"
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
msgid "Missing"
msgstr "Mancante"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Refund"
msgstr "Rimborso"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Reason"
msgstr "Ragione"
msgid "German"
msgstr "Tedesco"
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
msgid "Merchant ID"
msgstr "ID negoziante"
msgid "pixels"
msgstr "pixel"
msgid "Checkout settings"
msgstr "Impostazioni del processo di acquisto"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Maximum height"
msgstr "Altezza massima"
msgid "Maximum width"
msgstr "Larghezza massima"
msgid "Height and width values must be numeric."
msgstr "I valori di altezza e larghezza devono essere numerici."
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Ordine"
msgid "Order to update"
msgstr "Ordine da aggiornare"
msgid "Authorize"
msgstr "Autorizza"
msgid "Appearance settings"
msgstr "Impostazioni di visualizzazione"
msgid "Last completed transaction"
msgstr "Ultima transazione completata"
msgid "Shipping information"
msgstr "Informazioni di spedizione"