# Swedish translation of Commerce Addressbook (7.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Addressbook (7.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 13:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hem"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Address Book"
msgstr "Adressbok"
msgid "Add an address"
msgstr "Lägg till en adress"
msgid "Profile ID"
msgstr "Profil-ID"
msgid "Addressbook"
msgstr "Adressbok"
msgid "-- Choose --"
msgstr "-- Välj --"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Addresses on File"
msgstr "Adresser från fil"
msgid "You may select a pre-existing address on file."
msgstr "Du kan välja en tidigare adress från fil."
msgid "Enable the Address Book"
msgstr "Aktivera Adressboken"
msgid "Commerce Addressbook"
msgstr "Commerce Addressbook"
msgid "Are you sure you want to delete this address?"
msgstr "Är du säker på att du vill radera denna adress?"
msgid "Deleting this address cannot be undone."
msgstr "Radering av denna adress kan inte ångras."
msgid "The customer profile id"
msgstr "Kundens profil-ID"