# Norwegian Bokmål translation of Commerce Addressbook (7.x-2.0-rc3)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Addressbook (7.x-2.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "set as default"
msgstr "sett som standard"
msgid "Address Book"
msgstr "Adressebok"
msgid "Add an address"
msgstr "Legg til en adresse"
msgid "Profile ID"
msgstr "Profil ID"
msgid "Addressbook"
msgstr "Adressebok"
msgid "-- Choose --"
msgstr "-- Velg --"
msgid "Addresses on File"
msgstr "Lagrede adresser"
msgid "Enable the Address Book"
msgstr "Aktiver adresseboken"
msgid "You must own the profile you are choosing."
msgstr "Du må eie profilen du velger."
msgid "Are you sure you want to delete this address?"
msgstr "Er du sikker på du vil slette denne adressen?"
msgid "Deleting this address cannot be undone."
msgstr "Sletting av denne adressen kan ikke angres."
msgid "The customer profile id"
msgstr "Kundeprofil id"