# Japanese translation of Commentsblock (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commentsblock (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-20 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "more"
msgstr "続き"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
msgid "Add new comment"
msgstr "コメントを追加"
msgid "Share your thoughts and opinions related to this posting."
msgstr "この投稿に関する新しいコメントをつける"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "Post new comment"
msgstr "新しいコメントの投稿"
msgid "Post date"
msgstr "投稿日"
msgid "Master"
msgstr "マスター"
