# Japanese translation of Comments Entity (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comments Entity (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-13 07:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Comments"
msgstr "コメント"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Links"
msgstr "リンク"
msgid "Depth"
msgstr "深さ"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Always"
msgstr "必須"
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
msgid "Comment ID"
msgstr "コメントID"
msgid "Send"
msgstr "送信"
msgid "Full"
msgstr "すべて"
msgid "Approved"
msgstr "承認済み"
msgid "Deleted"
msgstr "削除済み"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "comment"
msgstr "コメント"
msgid "Reply"
msgstr "返信"
msgid "Edit comment"
msgstr "コメントの編集"
msgid "Entity type"
msgstr "エンティティタイプ"
msgid "View comment"
msgstr "コメントを表示"
msgid "Delete comment"
msgstr "コメントの削除"
msgid "Mini"
msgstr "ミニ"
msgid "The entity type."
msgstr "エンティエィタイプ。"
msgid "Entity id"
msgstr "エンティティ id"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(システム内部名称: @type)"