# Hungarian translation of Comments Entity (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comments Entity (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 04:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Links"
msgstr "Hivatkozások"
msgid "Depth"
msgstr "Mélység"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Always"
msgstr "Mindig"
msgid "Comment"
msgstr "Hozzászólás"
msgid "Comment ID"
msgstr "Hozzászólás azonosítója"
msgid "Send"
msgstr "Küldés"
msgid "Blacklist"
msgstr "Feketelista"
msgid "Full"
msgstr "Teljes"
msgid "Approved"
msgstr "Elfogadott"
msgid "Community"
msgstr "Közösség"
msgid "Deleted"
msgstr "Törölt"
msgid "Changed"
msgstr "Módosítva"
msgid "comment"
msgstr "hozzászólás"
msgid "Reply"
msgstr "Válasz"
msgid "Edit comment"
msgstr "Hozzászólás szerkesztése"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitástípus"
msgid "View comment"
msgstr "Hozzászólás megtekintése"
msgid "Delete comment"
msgstr "Hozzászólás törlése"
msgid "Mini"
msgstr "Mini"
msgid "hostname"
msgstr "kiszolgálónév"
msgid "The entity type."
msgstr "Az entitás típusa."
msgid "Entity id"
msgstr "Entitásazonosító"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Programok által olvasható név: @type)"
