# Lithuanian translation of Comment Access (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Access (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-10 17:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "šalinti"
msgid "approve"
msgstr "patvirtinti"
msgid "content"
msgstr "turinys"
msgid "Subject"
msgstr "Tema"
msgid "view"
msgstr "peržiūrėti"
msgid "Message"
msgstr "Žinutė"
msgid "PHP code"
msgstr "PHP kodas"
msgid ""
"Comment: unauthorized comment submitted or comment submitted to a "
"closed post %subject."
msgstr ""
"Komentarai: bandyta paskelbti komentarą neturint teisių arba į "
"uždarytą diskusiją %subject."
msgid "Receive e-mail notifications"
msgstr "Gauti el. pašto pranešimus"
msgid "Your comment has been posted."
msgstr "Jūsų komentaras paskelbtas."
msgid "Comment posted: %subject."
msgstr "Komentaras įrašytas: %subject."