# Rohingya translation of Comment Access (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Rohingya translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Access (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 14:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rohingya\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "haçifélo"
msgid "approve"
msgstr "monzurgoró"
msgid "content"
msgstr "hazorjiníc"
msgid "Subject"
msgstr "Mouzú"
msgid "Disabled"
msgstr "Naqabil goijjá"
msgid "Enabled"
msgstr "Qabil goijjá"
msgid "view"
msgstr "soó"
msgid "Message"
msgstr "Poigam"
msgid ""
"Comment: unauthorized comment submitted or comment submitted to a "
"closed post %subject."
msgstr ""
"Kommentar: uautorisert kommentar sendt eller kommentar sendt til ein "
"stengt post %subject."
msgid "Receive e-mail notifications"
msgstr "E-ciñçír ettela óll haselgoró"
msgid "Your comment has been posted."
msgstr "Oñnor rai or poigam defeçá giyé."