# Galician translation of Comment Access (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Access (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "approve"
msgstr "aprobar"
msgid "content"
msgstr "contido"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "view"
msgstr "vista"
msgid "Message"
msgstr "Mensaxe"
msgid "PHP code"
msgstr "Código PHP"
msgid ""
"Comment: unauthorized comment submitted or comment submitted to a "
"closed post %subject."
msgstr ""
"Comentario: enviado un comentario non autorizado ou enviado un "
"comentario a un nodo pechado %subject."
msgid "Receive e-mail notifications"
msgstr "Recibir avisos por correo electrónico"
msgid "Your comment has been posted."
msgstr "O seu comentario foi enviado."
msgid "Comment posted: %subject."
msgstr "Comentario enviado: %subject."