# Tamil translation of Comment Stats (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Stats (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-10 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "முகப்பு"
msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Submit"
msgstr "சமர்ப்பி"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Replies"
msgstr "பதில்கள்"
msgid "Closed"
msgstr "மூடப்பட்டது"
msgid "Administration"
msgstr "மேலாண்மை"
msgid "Comments"
msgstr "கருத்துகள்"
msgid "Open"
msgstr "திற"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "Visibility"
msgstr "பார்க்கக்கூடிய நிலை"
msgid "Published"
msgstr "வெளியிடப்பட்டது"
msgid "Users"
msgstr "பயனாளர்கள்"
msgid "Hidden"
msgstr "மறைந்தது"
msgid "Not published"
msgstr "வெளியிடப்படவில்லை"