# Swedish translation of Comment goodness (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment goodness (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "content"
msgstr "innehåll"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "new"
msgstr "nytt"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Submitted by"
msgstr "Inskickat av"
msgid "Picture"
msgstr "Bild"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Signature"
msgstr "Signatur"
msgid "Sort order"
msgstr "Sorteringsordning"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "New"
msgstr "Ny"
msgid "Permalink"
msgstr "Permanent länk"
msgid "Post new comment"
msgstr "Lägg till ny kommentar"
msgid "The comment has been deleted."
msgstr "Kommentaren har raderats."
msgid "Are you sure you want to delete the comment %title?"
msgstr "Är du säker på att du vill radera kommentaren %title?"
msgid "Older first"
msgstr "Äldre först"
msgid "Newer first"
msgstr "Nyare först"