# Latvian translation of Comment goodness (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment goodness (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 10:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "content"
msgstr "saturs"
msgid "Author"
msgstr "Autors"
msgid "Subject"
msgstr "Temats"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Comments"
msgstr "Komentāri"
msgid "new"
msgstr "jauns"
msgid "Links"
msgstr "Saites"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Šo darbību nevarēs atcelt."
msgid "Picture"
msgstr "Attēls"
msgid "Created"
msgstr "Izveidots"
msgid "Signature"
msgstr "Paraksts"
msgid "Sort order"
msgstr "Kārtošanas secība"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "New"
msgstr "Jauns"
msgid "Permalink"
msgstr "Pastāvīga saite"
msgid "Post new comment"
msgstr "Pievienot jaunu komentāru"
msgid "The comment has been deleted."
msgstr "Komentārs tika izdzēsts"
msgid "Are you sure you want to delete the comment %title?"
msgstr "Vai esat pārliecināti, ka vēlaties dzēst komentāru  %title?"