# Galician translation of Comment goodness (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment goodness (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "content"
msgstr "contido"
msgid "Author"
msgstr "Autor/a"
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "new"
msgstr "novo"
msgid "Links"
msgstr "Ligazóns"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción non pode ser desfeita."
msgid "Submitted by"
msgstr "Enviado por"
msgid "Picture"
msgstr "Imaxe"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Signature"
msgstr "Sinatura"
msgid "Sort order"
msgstr "Orde predeterminada"
msgid "Changed"
msgstr "Cambiado"
msgid "New"
msgstr "Novo"
msgid "Permalink"
msgstr "Enlace permanente"
msgid "Post new comment"
msgstr "Enviar un novo comentario"
msgid "The comment has been deleted."
msgstr "O comentario foi borrado"
msgid "Are you sure you want to delete the comment %title?"
msgstr "Está seguro de que quere borrar o comentario %title?"