# Czech translation of Comment Easy Reply (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2014 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Easy Reply (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-26 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "enabled"
msgstr "zapnuto"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "disabled"
msgstr "vypnuto"
msgid "Enable"
msgstr "Zapnout"
msgid "Disable"
msgstr "Vypnout"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáře"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Node"
msgstr "Uzly"
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "quote"
msgstr "poplatek"
msgid "reply"
msgstr "odpovědět"
msgid "@time ago"
msgstr "@time zpět"
msgid "No comments available."
msgstr "Bez komentářů."
msgid "Reply-to link"
msgstr "Odkaz \"Odpovědět\""