# French translation of Comment Easy Reply (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Easy Reply (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "activé"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "disabled"
msgstr "désactivé"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
msgid "Comments"
msgstr "Commentaires"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "quote"
msgstr "devis"
msgid "reply"
msgstr "répondre"
msgid "@time ago"
msgstr "il y a @time"
msgid "No comments available."
msgstr "Aucun commentaire disponible."
msgid "Reply-to link"
msgstr "Lien de réponse"