# German translation of Comment Easy Reply (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Easy Reply (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-15 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "aktiviert"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "reply"
msgstr "Antworten"
msgid "Reply-to link"
msgstr "‚Antworten‘-Link"
msgid "Override general settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen übersteuern"