# German translation of Comment abuse (7.x-2.6)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment abuse (7.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-26 21:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
msgid "Spam"
msgstr "Spam"
msgid "User IP"
msgstr "Benutzer-IP"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Möchten Sie das wirklich?"
msgid "comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Loading..."
msgstr "Wird geladen..."
msgid "Reason"
msgstr "Grund"
msgid "Loading"
msgstr "Laden"
msgid "Text to display"
msgstr "Anzuzeigender Text"
msgid "Complaints"
msgstr "Beschwerden"
msgid "Comment abuse"
msgstr "Kommentarmissbrauch"