# Arabic translation of Comment abuse (7.x-2.6)
# Copyright (c) 2025 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment abuse (7.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"
msgid "Continue"
msgstr "متابعة"
msgid "User ID"
msgstr "معرف المستخدم"
msgid "Comment"
msgstr "التعليق"
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
msgid "Other"
msgstr "آخر"
msgid "Notifications"
msgstr "الإشعارات"
msgid "Are you sure?"
msgstr "هل أنت متأكد؟"
msgid "comment"
msgstr "تعليق"
msgid "Loading..."
msgstr "تحميل..."
msgid "Loading"
msgstr "جاري التحميل"
msgid "Text to display"
msgstr "النص للعرض"