# Portuguese, Portugal translation of Command Buttons (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Command Buttons (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-04 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "lista"
msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "Placeholder tokens"
msgstr "Tokens de espaço reservado"
msgid "add"
msgstr "adicionar"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Tem a certeza que pretende eliminar %title?"
msgid "Panels"
msgstr "Painéis"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Load"
msgstr "Carregar"
msgid "Full"
msgstr "Completo"
msgid "in"
msgstr "em"
msgid "Commands"
msgstr "Comandos"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title eliminado."
msgid "Devel"
msgstr "Devel"
msgid "No title"
msgstr "Sem título"
msgid "Text to display"
msgstr "Texto a ser exibido"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title foi eliminado."
msgid "Bundles"
msgstr "Pacotes"
msgid "Bundle"
msgstr "Pacote"
msgid "CSS Class"
msgstr "Classe CSS"
msgid "manage fields"
msgstr "gerir campos"
msgid "Render"
msgstr "Gerar"
msgid "manage display"
msgstr "gerir exibição"
msgid "Output machine name"
msgstr "Nome de máquina da saída"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Nome de máquina: @type)"
msgid "Command Button"
msgstr "Botão de Comando"
msgid "Node Creation Button"
msgstr "Botão de criação de nó"
msgid "Button ID ID"
msgstr "ID de botão ID"
msgid "The internal ID of the button."
msgstr "O ID interno do botão."