# Danish translation of Command Buttons (7.x-1.6)
# Copyright (c) 2015 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Command Buttons (7.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-19 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "liste"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "slet"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "redigér"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Placeholder tokens"
msgstr "Pladsholder-symboler"
msgid "add"
msgstr "tilføj"
msgid ""
"The following placeholder tokens can be used in both paths and titles. "
"When used in a path or title, they will be replaced with the "
"appropriate values."
msgstr ""
"Følgende pladsholder symboler kan bruges i både stier og titler. "
"Når de bruges i stier og titler erstattes de med de relevante "
"værdier."
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Ønsker du at slette %title?"
msgid "Panels"
msgstr "Paneler"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Load"
msgstr "Indlæs"
msgid "Full"
msgstr "Fuld"
msgid "in"
msgstr "i"
msgid "Commands"
msgstr "Kommandoer"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title slettet."
msgid "Devel"
msgstr "Udvikling"
msgid "No title"
msgstr "Ingen titel"
msgid "Text to display"
msgstr "Tekst der skal vises"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title slettet."
msgid "Bundles"
msgstr "Bundles"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "CSS Class"
msgstr "CSS-klasse"
msgid "manage fields"
msgstr "håndtér felter"
msgid "Render"
msgstr "Rendéring"
msgid "manage display"
msgstr "håndtér visning"
msgid "Output machine name"
msgstr "Vis maskinlæsbart navn"
msgid "(Machine name: @type)"
msgstr "(Maskinlæsbart navn: @type)"