# Hungarian translation of Colorized google maps block (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorized google maps block (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "delete"
msgstr "törlés"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Block settings"
msgstr "Blokk beállításai"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "User ID"
msgstr "Felhasználó azonosítója"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Visibility"
msgstr "Láthatóság"
msgid "Color"
msgstr "Szín"
msgid "Latitude"
msgstr "Földrajzi szélesség"
msgid "Longitude"
msgstr "Földrajzi hosszúság"
msgid "Map"
msgstr "Térkép"
msgid "Marker"
msgstr "Pontjelző"
msgid "Controls"
msgstr "Vezérlők"
msgid "Changed"
msgstr "Módosítva"
msgid "The block has been created."
msgstr "A blokk létrejött."
msgid "Zoom"
msgstr "Nagyítás"
msgid "Additional settings"
msgstr "További beállítások"
msgid "Machine Name"
msgstr "Programok által olvasható név"
msgid "Choose a file"
msgstr "Fájl választás"
msgid "Element type"
msgstr "Elem típus"