# Galician translation of Colorized google maps block (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorized google maps block (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-10 11:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Quitar"
msgid "Block settings"
msgstr "Axustes do bloque"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "User"
msgstr "Usuario/a"
msgid "User ID"
msgstr "ID de usuario/a"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidade"
msgid "Color"
msgstr "Cor"
msgid "Longitude"
msgstr "Lonxitude"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Marker"
msgstr "Separador de Miles"
msgid "Controls"
msgstr "Controis"
msgid "Changed"
msgstr "Cambiado"
msgid "The block has been created."
msgstr "Creouse o bloque."
msgid "Machine Name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "Choose a file"
msgstr "Seleccione un arquivo"