# Latvian translation of Colorbox Node (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2014 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorbox Node (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-28 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Colorbox"
msgstr "Colorbox"
msgid "Colorbox Node"
msgstr "Colorbox Node"
msgid "Displays a node inside a colorbox without the header and the footer."
msgstr "Attēlo ierakstu colorbox logā bez galvenes un kājenes."
msgid "colorbox"
msgstr "colorbox"
msgid "Display the content inside of a colorbox."
msgstr "Attēlo ierakstu colorbox logā."
msgid "Enable to add colorbox support for this node."
msgstr "Iespējot colorbox atbalstu šim ierakstam."
msgid "Colorbox Width"
msgstr "Colorbox platums"
msgid "Colorbox Height"
msgstr "Colorbox augstums"
msgid ""
"Set a fixed total width. This includes borders and buttons. Example: "
"\"100%\", or 600"
msgstr ""
"Iestatīt fiksētu kopējo platumu. Tas iekļauj rāmjus un pogas. "
"Piemēram, \"100%\" vai 600"
msgid ""
"Set a fixed total height. This includes borders and buttons. Example: "
"\"100%\", or 600"
msgstr ""
"Iestatīt fiksētu kopējo augstumu. Tas iekļauj rāmjus un pogas. "
"Piemēram, \"100%\" vai 600"