# Uighur translation of Colorbox (7.x-2.19)
# Copyright (c) 2024 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorbox (7.x-2.19)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-11 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"
msgid "Previous"
msgstr "ئالدىنقى"
msgid "Next"
msgstr "كېيىنكى"
msgid "Pages"
msgstr "بەت"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "- None -"
msgstr "يوق"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "Options"
msgstr "تاللاشلار"
msgid "Custom"
msgstr "ئۆزى بەلگىلەش"
msgid "Fields"
msgstr "Fields"
msgid "Width"
msgstr "كەڭلىكى"
msgid "Height"
msgstr "ئېگىزلىكى"
msgid "Media"
msgstr "مېدىيا"
msgid "Close"
msgstr "يېپىش"
msgid "Features"
msgstr "ئالاھىدىلىكلىرى"
msgid "Fixed"
msgstr "مۇقىم كەڭلىكتە"
msgid "Caption"
msgstr "تېما"
msgid "Title text"
msgstr "ماۋزو تېكىستى"
msgid "About"
msgstr "ھەققىدە"