# Urdu translation of Colorbox (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorbox (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-16 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "سلائڈ شو"
msgid "Previous"
msgstr "گزشتہ"
msgid "Next"
msgstr "اگلا"
msgid "Pages"
msgstr "صفحات"
msgid "Create a new user account."
msgstr "صارف کا نیں کھاتہ بنائیں"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr ""
"برقی ڈاک کے ذریعہ نئے نجی لفظ کی "
"درخواست کریں۔"
msgid "On"
msgstr "آن"
msgid "Yes"
msgstr "ہاں"
msgid "None"
msgstr "کوئی بھی نہیں"
msgid "- None -"
msgstr "- کوئی بھی نہیں -"
msgid "Default"
msgstr "طے شدہ"
msgid "Path"
msgstr "پاتھ"
msgid "« Prev"
msgstr "› گزشتہ"