# Pashto translation of Color Glass (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Color Glass (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-27 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Submit"
msgstr "ولیګه"
msgid "Confirm"
msgstr "تاييد"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "new"
msgstr "نوی"
msgid "Download"
msgstr "ښکته کړئ"
msgid "updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Search"
msgstr "لټون"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Import"
msgstr "واردول"
msgid "Export"
msgstr "بهرول"
msgid "Help"
msgstr "مرسته"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "Add"
msgstr "زیاتول"
msgid "Manage"
msgstr "سمبالونه"
msgid "Region"
msgstr "سيمه"
msgid "Visible"
msgstr "لیدوړ"
msgid "Upload"
msgstr "پورته کول"
msgid "Configure"
msgstr "سازول"
msgid "Done"
msgstr "ترسره شو"
msgid "Block"
msgstr "غونډ"
msgid "Header"
msgstr "سرۍ"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "Advanced"
msgstr "پرمخ تللی"
msgid "next"
msgstr "بل"
msgid "General"
msgstr "ټوليز"
msgid "Background color"
msgstr "شاليد رنګ"
msgid "Navigation"
msgstr "چليدنه"
msgid "Log in"
msgstr "ننوتون"
msgid "Hidden"
msgstr "پټ"
msgid "Show"
msgstr "ښوول"
msgid "Topics"
msgstr "موضوعګانې"
msgid "Posts"
msgstr "ليکنې"
msgid "Buttons"
msgstr "تڼیګانې"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Hide"
msgstr "پټول"
msgid "Skip to main content"
msgstr "اصلي منځپانګه دانګل"
msgid "Warning message"
msgstr "خبرتيا پیغام"
msgid "‹"
msgstr "‹"
msgid "›"
msgstr "›"
msgid "Search form"
msgstr "پلټون فورمه"
msgid "Update style"
msgstr "ډول اوسمهالیزول"