# Russian translation of Collapsiblock (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Collapsiblock (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-21 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Collapsible"
msgstr "Сворачиваемое"
msgid "None."
msgstr "Нет."
msgid "Slide"
msgstr "Слайд"
msgid "Animation speed"
msgstr "Скорость анимации"
msgid "Block content"
msgstr "Блокировать содержимое"