# Dutch translation of Collapsible comment threads (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2018 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Collapsible comment threads (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-11 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "One"
msgstr "Een"
msgid "Two"
msgstr "Twee"
msgid "Three"
msgstr "Drie"
msgid "Four"
msgstr "Vier"
msgid "Five"
msgstr "Vijf"
msgid "Comment indentation levels displayed:"
msgstr "Aantal ingesprongen reactieniveaus die worden weergegeven:"
msgid "Choose how to handle indented responses:"
msgstr "Kies hoe om te gaan met ingesprongen reacties:"
msgid "As one block"
msgstr "Als één block"
msgid "Independently"
msgstr "Onafhankelijk"
msgid ""
"Independently will provide a link to show/hide responses for every "
"indented comment."
msgstr ""
"Onafhankelijk voorziet in een link om alle antwoorden weer te geven of "
"te verbergen voor iedere ingesprongen reactie."
msgid "Choose a jQuery effect to toggle responses:"
msgstr "Kies een jQuery-effect om reacties mee te wisselen"
msgid "Slide Up/Down"
msgstr "Omhoog/omlaag glijden"
msgid "Plain hide/show"
msgstr "Simpel verbergen/weergeven"
msgid "Collapsible comments"
msgstr "Inklapbare reacties"
msgid "Configuration for Collapsible comments module"
msgstr "Instellingen voor Collapsible comments-module"
msgid "Allows for collapsing/expanding comment threads through use of jQuery"
msgstr "Maakt in-/uitklapbare discussies mogelijk met behulp van jQuery"
msgid "Hide responses"
msgstr "Reacties verbergen"
msgid "Show responses"
msgstr "Reacties weergeven"