# Japanese translation of Collage Formatter (7.x-1.0-rc7)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Collage Formatter (7.x-1.0-rc7)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-05 11:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "all"
msgstr "すべて"
msgid "File"
msgstr "ファイル"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Advanced settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Fields"
msgstr "フィールド"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "Copy"
msgstr "コピー"
msgid "Skip"
msgstr "スキップ"
msgid "Shadowbox"
msgstr "Shadowbox"
msgid "Landscape"
msgstr "風景"
msgid "Portrait"
msgstr "顔写真"
msgid "Generate"
msgstr "生成する"
msgid "Not set"
msgstr "未設定"
msgid "Unable to generate the derived image located at %path."
msgstr "%path に派生画像ファイルを生成できません。"
msgid "None (original image)"
msgstr "なし（オリジナル画像）"
msgid "Link image to"
msgstr "画像へのリンク"
msgid "Nothing"
msgstr "なし"